Lingua italiana per stranieri

Versione stampabileSend by email
Aggiornamento: 
Aprile 2016
Ultima modifica: 
Gennaio 2017
Dove sei: 
Opportunità per gli stranieri di studiare l’italiano a vari livelli. Indicazioni e indirizzi a Torino e dintorni.

Chi organizza i corsi?

Associazioni culturali

Le associazioni culturali promuovono e valorizzano la cultura del Paese che rappresentano e sono un punto di riferimento per gli stranieri. Si occupano di molte iniziative, scambi culturali, eventi, letture, dibattiti sulla cultura, usi e costumi dei vari Paesi. Tra le iniziative, organizzano corsi di italiano per stranieri a un costo, di solito, contenuto.
Gli Istituti di cultura esteri e l’Università popolare sono compresi in questa categoria.

CFP - Centri di Formazione Professionale

I CFP organizzano corsi che hanno l’obiettivo di sviluppare le competenze necessarie per accedere a un determinato contesto lavorativo e sono rivolti a giovani e adulti, occupati e disoccupati.
Questi centri organizzano corsi di lingue straniere e di italiano per stranieri, finanziati completamente o in parte dalla Regione Piemonte. Le lezioni iniziano nel momento in cui si è raggiunto il numero massimo di iscritti. Considerato il grande interesse per questi corsi è consigliabile effettuare appena possibile una pre-iscrizione, a partire dal mese di maggio. Le lezioni iniziano gerneralmente in autunno (settembre/ottobre).
A seconda dei finanziamenti a disposizione e del numero di richieste, i corsi possono essere attivati più volte nell’arco dell’anno. Si svolgono normalmente in orario pre-serale e serale e al termine viene rilasciato un attestato di frequenza.

Per conoscere tutti gli enti di formazione che organizzano corsi di lingua sul territorio piemontese, si può consultare la banca dati sulla Formazione Professionale di Sistema Piemonte sul sito www.sistemapiemonte.it alla voce "Formazione Professionale".
È consigliabile effettuare una ricerca avanzata e inserire i dati di proprio interesse nei seguenti campi:

  • Provincia  sede del corso; scgliere la provincia
  • Area di interesse: in questo campo selezionare "Lingue";
  • Parola chiave nel titolo: in questo campo scrivere "italiana";
  • Comune sede del corso: in questo campo è possibile selezionare uno o più comuni di preferenza.

Per maggiori informazioni consulta la scheda orientativa Formazione Professionale.

CPIA - Centri per l'istruzione degli adulti

I Centri per l'istruzione degli adulti sono strutture che si occupano di adulti, italiani e stranieri, che vogliano conseguire gratuitamente il diploma di scuola secondaria di primo grado (ex licenza media). Alle attività dei Centri possono accedere gli adulti e tutti coloro che abbiano compiuto il 15° anno di età.
L’offerta formativa è vasta: presso i CPIA, con un modesto contributo economico, si possono anche frequentare corsi di italiano per stranieri e ottenere il rilascio di un attestato di frequenza.
Per informazioni ci si può rivolgere alle segreterie dei CPIA in qualsiasi periodo dell'anno. Le iscrizioni si aprono di solito nel mese di settembre e i corsi iniziano a ottobre, ma nella maggior parte dei casi le pre-iscrizioni si ricevono già a giugno.

Scuole private di lingue

Le scuole private di lingue sono numerose e ampiamente pubblicizzate. I programmi, il numero di ore e il costo del corso dipendono dal livello di conoscenza della lingua che si vuole acquisire. I corsi possono essere individuali, collettivi o semi-collettivi e gli orari di lezione vengono concordati anche in base alle esigenze personali. In molte scuole si possono seguire corsi di preparazione agli esami per ottenere diplomi linguistici riconosciuti.
Alcune scuole sono sede d’esame per il conseguimento dei principali attestati di conoscenza della lingua.

Gli indirizzi delle scuole non presenti in questa scheda si possono reperire, eventualmente, sulle guide del telefono - Pagine Gialle - alla voce "scuole di lingue" o sul sito www.paginegialle.it.

Il Grande Portale della lingua italiana

I Ministeri dell'Interno e dell'Istruzione, con la collaborazione di Rai Educational, hanno realizzato il Grande Portale della lingua italiana per sostenere gli stranieri nel percorso di integrazione. Il Portale raccoglie e rende accessibili in un'unica piattaforma numerosi prodotti multimediali: contiene corsi gratuiti di lingua italiana di livello elementare (A1 e 2) e di livello intermedio (B1 E B2), esercizi con autovalutazione, strumenti per approfondire ed elementi di educazione civica.
Per ulteriori informazioni www.italiano.rai.it/

Attestati di conoscenza della lingua italiana

L'attestato di conoscenza di una lingua o diploma linguistico, è una certificazione riconosciuta a livello internazionale che documenta ufficialmente il livello di conoscenza della lingua raggiunto dal candidato. Si ottiene dopo aver superato un esame presso una scuola o un Istituto culturale abilitato a rilasciare certificati a livello internazionale.
Per ulteriori informazioni consulta la scheda orientativa Attestati di conoscenza della lingua italiana per stranieri, che contiene dettagli su tipi di diploma, modalità di iscrizione ai test, periodo di svolgimento delle prove e indirizzi delle sedi d'esame.

Riferimenti utili

Di seguito indichiamo indirizzi di enti, a Torino e dintorni, che organizzano a vario titolo corsi di italiano per stranieri.
Per avere informazioni più dettagliate sui corsi e sulla possibilità di frequentarli in diversi periodi dell’anno, consigliamo comunque di rivolgersi alle segreterie dei singoli enti.

Enti pubblici ed Associazioni culturali

Torino

  • ASAI - Associazione di Animazione Interculturale - 10125 - via Sant'Anselmo 27/E - tel. e fax 0116571114
    www.asai.it - Email: info@asai.it
  • ASSOCIAZIONE CULTURALE RUSSKIJ MIR - via Cernaia 30 - 10122 - tel. 011547190
    www.russkijmir.org/index.php/it/ - Email: russkijmir.segreteria@gmail.com
    Organizza corsi riservati a stranieri russofoni.
  • CENTRO INTERCULTURALE DELLA CITTÀ DI TORINO - corso Taranto 160 - 10154 - tel. 01101129740 fax 01101129729
    www.interculturatorino.it - Email: centroic@comune.torino.it
    Il centro organizza anche corsi di metodologia e didattica dell’italiano per insegnanti e volontari. Da giugno a settembre è sede d’esami per il rilascio della Certificazione di Italiano come Lingua Straniera (CILS) in convenzione con l'Università per Stranieri di Siena. È anche sede d'esame DITALS (titolo culturale, rilasciato dall'Università per Stranieri di Siena, che valuta la preparazione teorico-pratica nell'insegnamento dell'italiano agli stranieri).
  • FONDAZIONE UNIVERSITÀ POPOLARE DI TORINO - via Principe Amedeo 12 - 10123 - tel. e fax 0118127879
    www.unipoptorino.it - Email: info@unipoptorino.it
    La Fondazione è sede d’esame per il rilascio della Certificazione di Italiano come Lingua Straniera (CILS) in convenzione con l'Università per Stranieri di Siena.
  • COMUNITA' SANT'EGIDIO - c/o Parrocchia Santi Pietro e Paolo - via Baretti 4 - c/o Parrocchia Sacro Cuore - via Brugnone 1 - tel. 3384608917 - 3494494836
    Email: scuola.it.santegidio.to@gmail.com
  • ASSOCIAZIONE CULTURALE POLSKI KOT - via Massena 19 - tel. 3335205763
    https://polskikot.wordpress.com/about/
  • UFFICIO PER LA PASTORALE DEI MIGRANTI - via Cottolengo 22 - tel. 0112462092
    www.migrantitorino.it/
  • BIBLIOTECHE CIVICHE TORINESI  Le Biblioteche Civiche Torinesi offrono varie opportunità organizzando periodicamente incontri di conversazione, letture e brevi corsi in lingua. Per maggiori informazioni consultare la pagina http://www.comune.torino.it/cultura/biblioteche/agenda/ : inserendo nella finestra in basso a sinistra “Cerca un evento” la lingua a cui si è interessati  sarà possibile avere una panoramica di tutti gli incontri e appuntamenti organizzati presso le biblioteche sull’argomento richiesto

CPIA - Centri per l'istruzione degli adulti

  • CPIA 1 - Sede centrale - via Bardonecchia 34 - Torino - tel. 01119529728 - Email: ctp.drovetti@virgilio.it
    Altre sedi:  via Vigone 63 - Torino
                    via Lorenzini 4 (Scuola Saba) - Torino             
  • CPIA 2 - Sede centrale - via Bologna 153 - Torino - tel. 0112485978 - Email: tomm32400g@istruzione.it
    Altre sedi: corso Giulio Cesare 26 (Scuola Parini) - Torino
                    via Bidone 11 (Scuola Giulio) - Torino
  • CPIA 3 - Sede centrale - via Ponchielli 18 bis - Moncalieri - tel. 0116822922 - Email: tomm32500b@istruzione.it
    Altre sedi: corso Tazzoli 215/1 - (Scuola Braccini) - Torino
                    strada Castello di Mirafiori 55 - Torino
                    via Santa Clara 8 - Chieri
                    via San Matteo 14 - Moncalieri
  • CPIA 4 - Sede centrale -  via Marconi 2 - Chivasso - tel. 0119101201-0119112309 - Email: toee09800g@istruzione.it
    Altre sedi: via Blatta 26 - Chivasso
                   via Leinì 54 - Settimo Torinese
                   viale Liberazione Colle Bellavista 5 - Ivrea
  • CPIA 5 - Sede centrale - via Allende 3 - Rivoli - tel. 0119534952 - Email: ctp.rivoli@libero.it
    Altre sedi: via Mirafiori 25 - Beinasco
                   viale Partigiani 36 - Collegno
                   via Olevano 81 - Grugliasco
                   via F.lli Rosselli 35 - Orbassano
                   via Cumiana 2 - Piossasco
                   via dei Ronchis 25 - Pinerolo
     

Scuole private

Torino